Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 6 novembre 2018
Cette politique de confidentialité régit le traitement des données personnelles sur le site Web www.isadora-paris.com (ci-après également dénommé «site Web»).
L'utilisateur du site Web doit lire attentivement cette politique de confidentialité chaque fois qu'il propose d'utiliser le site Web, car il peut changer sans préavis (vérifier la date de mise à jour au début du texte).
1. Définition
1.1 Les données à caractère personnel doivent désigner des informations, de toute nature et support, y compris le son et l'image, relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. Une personne identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un numéro d'identification ou à un ou plusieurs éléments spécifiques de son identité physique, physiologique, psychologique, économique, culturelle ou sociale.
2. Responsable du traitement des données et autorité de contrôle nationale
2.1 L'entité responsable de la collecte et du traitement des données personnelles des utilisateurs, à savoir, par catégories de données collectées, quel est leur traitement et les finalités pour lesquelles elles sont utilisées est IXL- Comercio e Serviços, SA numéro de contribuable 504893548 Siège social Rua da Liberdade N.481 - Boucinha, numéro de téléphone 253524984, email commercial@isadora-paris.com.
2.2 Autorité nationale de contrôle
L'autorité nationale de contrôle est la Commission nationale de protection des données (CNPD):
Rua de São Bento, n ° 148, 3e
1200-821 LISBONNE
geral@cnpd.pt
3. Types de données personnelles et finalités du traitement
3.1 Accès au site Web et navigation: avec l'accès au site Web, un ensemble de données informatiques est automatiquement collecté, qui sont enregistrées temporairement dans ses propres fichiers, et sont également automatiquement supprimées après une certaine période. La collecte de ces données a des objectifs purement techniques, tels que la configuration de la connexion, la sécurité du système, l'administration technique du réseau et l'optimisation du site Web. Les données personnelles collectées à cet effet sont les suivantes: a) adresse IP du sous-traitant demandeur; b) la date et l'heure d'accès; c) Nom et URL du fichier téléchargé; d) Volume de données transmises; e) Indiquer si le transfert a réussi; f) Données identifiant le logiciel de navigation et le système d'exploitation; g) Site Web à partir duquel vous avez accédé à notre site Web; h) Nom du fournisseur d'accès Internet.
3.2 Formulaire de contact: si vous souhaitez contacter XL- Comercio e Serviços, S.A directement via le site Web, vous devez remplir le formulaire prévu à cet effet, qui se trouve dans le menu sous «Contacts». Il vous sera demandé certaines données personnelles telles que le nom, l'adresse e-mail et l'emplacement. La collecte de ces données a pour seul but de permettre de répondre à votre demande et de vous fournir les informations dont vous avez besoin.
3.3 Newsletters: IXL- Comercio e Serviços, S.A offre la possibilité de souscrire à un service de newsletters gratuit pour les visiteurs de son site Internet. Le but de ce service est de fournir à ses abonnés des informations pertinentes dans les domaines d'intérêt couverts par les services fournis par XL- Comercio e Serviços, S.A. Pour pouvoir profiter de ce service, vous devrez nécessairement fournir votre adresse e-mail. Vous pouvez annuler l'abonnement au service de newsletters à tout moment, simplement en suivant les instructions fournies à la fin de chaque newsletter.
3.4 L'Utilisateur garantit que les données personnelles fournies à IXL- Comercio e Serviços, S.A sont vraies et devient responsable de leur communication de tout changement.
4. Fourniture de données à des tiers
4.1 Vos données personnelles peuvent être divulguées à des prestataires de services tiers qui assistent IXL- Comercio e Serviços, S.A dans l'exercice de son activité, tels que les services d'hébergement de sites Web, la gestion de marque et les promotions de produits. Dans la mesure du possible, IXL- Comercio e Serviços, S.A cherche à s'assurer que les entités qui ont accès aux données personnelles sont crédibles et offrent des garanties élevées de protection, ne recevant jamais de données au-delà de ce qui est nécessaire pour fournir le service contracté.
4.2 En outre, vos données personnelles peuvent être divulguées à des tiers, pour:
Satisfaire aux exigences imposées par la loi ou par les autorités gouvernementales ou judiciaires compétentes;
Satisfaire aux exigences nécessaires pour engager ou soutenir un procès ou une défense dans un procès;
Vos données personnelles peuvent également être communiquées aux autorités policières ou judiciaires, conformément aux lois et règlements applicables et sur demande formelle des autorités, dans le but de prévenir la fraude à notre encontre (services antifraude).
5. Durée de conservation de vos données
Vos données personnelles seront conservées pendant la période nécessaire pour remplir les obligations légales. En l'absence d'obligation légale spécifique, les données personnelles de l'utilisateur seront stockées et conservées pendant une durée de 10 ans.
6. Stockage de vos données personnelles
Les données personnelles collectées et traitées par IXL- Comercio e Serviços, S.A sont stockées sur des serveurs à accès limité, situés dans des installations contrôlées.
7. Transferts de données à l'étranger
Si la fourniture de certains services par IXL- Comercio e Serviços, SA implique le transfert des données personnelles des utilisateurs hors du Portugal, IXL- Comercio e Serviços, SA se conformera strictement aux dispositions légales applicables, notamment en ce qui concerne la détermination de l'adéquation de ces Pays en ce qui concerne la protection des données personnelles et les exigences applicables à ces transferts.
8. Mesures de sécurité
Pour éviter la divulgation ou l'accès non autorisés et pour garantir l'utilisation appropriée des données personnelles des utilisateurs, IXL- Comercio e Serviços, SA utilise des procédures physiques, techniques et administratives appropriées et raisonnables pour protéger les informations qu'elle collecte et traite. pour protéger les données personnelles contre leur diffusion, perte, utilisation abusive, altération, traitement ou accès non autorisé, ainsi que contre toute autre forme de traitement illicite.
À cette fin, en plus d'utiliser le protocole HTTP sur une couche de sécurité supplémentaire qui utilise le protocole SSL / TLS (HTTPS), son système crypte les informations pour s'assurer qu'elles ne sont pas interceptées lors de leur transmission sur Internet. réseau et a mis en place des systèmes d'authentification / contrôle d'accès (login et mot de passe) et l'utilisation de pare-feu.
9. Cookies
Ce site Web utilise des cookies pour améliorer son service. Certains cookies sont essentiels pour garantir les fonctionnalités mises à disposition, tandis que d'autres sont conçus pour améliorer les performances et l'expérience des utilisateurs. Vous ne devez pas continuer à accéder à notre site Web après l'alerte de cookie, si vous n'êtes pas d'accord avec son utilisation. Pour plus d'informations sur les cookies utilisés par ce site Web et comment les gérer et les modifier, veuillez consulter notre politique en matière de cookies.
10. Droits des personnes concernées
Selon la législation en vigueur, l'utilisateur a le droit d'accéder et de rectifier ses données personnelles, ainsi que le droit d'en demander l'élimination, de s'opposer à son traitement et d'obtenir sa limitation ou portabilité dans la mesure où elle est applicable .
Vous pouvez également vous opposer à l'utilisation de vos données dans le but de créer votre profil client; dans ce cas, vous ne pourrez pas bénéficier d'offres ou de services personnalisés. En outre, vous pouvez, à tout moment, demander à ne plus recevoir nos communications à des fins de marketing et de publicité.
Ces droits peuvent être exercés en contactant directement IXL- Comercio e Serviços, S.A,
- par courrier: Rua da Liberdade, N.481 - Boucinha 4835-132 Guimarães
- par email: marketing@isadora-paris.com
11. Lien vers les réseaux sociaux
Nous autorisons la connexion aux réseaux sociaux, mais nous ne sommes pas responsables de leurs politiques de confidentialité et de sécurité. Nous vous recommandons de les vérifier.
Il s'agit de connexions à des réseaux sociaux externes à IXL- Comercio e Serviços, S.A, sous réserve de leurs propres politiques de confidentialité. Ces réseaux peuvent enregistrer des informations relatives aux activités des utilisateurs sur Internet, y compris sur notre site Web.
Nous recommandons l'analyse des conditions d'utilisation et des politiques de confidentialité de ces réseaux sociaux, afin de savoir exactement comment ils utilisent les données personnelles des utilisateurs, ainsi que la procédure pour éliminer ou limiter le traitement de ces données.
12. Enfants
IXL- Comercio e Serviços, S.A ne collecte pas sciemment de données personnelles d'enfants de moins de dix-huit ans. Si vous avez moins de dix-huit ans, ne nous communiquez pas de données personnelles. Si vous pensez qu'un mineur a fourni des données personnelles à IXL- Comercio e Serviços, S.A, contactez-nous afin que nous puissions faire tout notre possible pour supprimer ces données personnelles de nos bases de données.
13. Loi applicable
En cas de controverse ou de réclamation de toute nature liée à ce site Web, la loi portugaise s'appliquera, indépendamment de tout conflit de lois applicables. Sans préjudice du dépôt d'une plainte auprès de l'autorité de surveillance nationale identifiée 2.2, les parties conviennent que toutes les actions ou procédures judiciaires découlant de ou liées à la présente politique de confidentialité seront de la responsabilité des tribunaux portugais et acceptent de soumettre tout litige concernant cette question au juridiction du tribunal judiciaire du district de Braga.
14. Mises à jour de cette politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité est sujette à changement. La date de la dernière mise à jour de ce document est indiquée dans la légende «Mis à jour à» dans l'en-tête de ce document. Les modifications apportées à cette politique de confidentialité entreront en vigueur une fois publiées sur le site Web.
Cette politique de confidentialité régit le traitement des données personnelles sur le site Web www.isadora-paris.com (ci-après également dénommé «site Web»).
L'utilisateur du site Web doit lire attentivement cette politique de confidentialité chaque fois qu'il propose d'utiliser le site Web, car il peut changer sans préavis (vérifier la date de mise à jour au début du texte).
1. Définition
1.1 Les données à caractère personnel doivent désigner des informations, de toute nature et support, y compris le son et l'image, relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. Une personne identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un numéro d'identification ou à un ou plusieurs éléments spécifiques de son identité physique, physiologique, psychologique, économique, culturelle ou sociale.
2. Responsable du traitement des données et autorité de contrôle nationale
2.1 L'entité responsable de la collecte et du traitement des données personnelles des utilisateurs, à savoir, par catégories de données collectées, quel est leur traitement et les finalités pour lesquelles elles sont utilisées est IXL- Comercio e Serviços, SA numéro de contribuable 504893548 Siège social Rua da Liberdade N.481 - Boucinha, numéro de téléphone 253524984, email commercial@isadora-paris.com.
2.2 Autorité nationale de contrôle
L'autorité nationale de contrôle est la Commission nationale de protection des données (CNPD):
Rua de São Bento, n ° 148, 3e
1200-821 LISBONNE
geral@cnpd.pt
3. Types de données personnelles et finalités du traitement
3.1 Accès au site Web et navigation: avec l'accès au site Web, un ensemble de données informatiques est automatiquement collecté, qui sont enregistrées temporairement dans ses propres fichiers, et sont également automatiquement supprimées après une certaine période. La collecte de ces données a des objectifs purement techniques, tels que la configuration de la connexion, la sécurité du système, l'administration technique du réseau et l'optimisation du site Web. Les données personnelles collectées à cet effet sont les suivantes: a) adresse IP du sous-traitant demandeur; b) la date et l'heure d'accès; c) Nom et URL du fichier téléchargé; d) Volume de données transmises; e) Indiquer si le transfert a réussi; f) Données identifiant le logiciel de navigation et le système d'exploitation; g) Site Web à partir duquel vous avez accédé à notre site Web; h) Nom du fournisseur d'accès Internet.
3.2 Formulaire de contact: si vous souhaitez contacter XL- Comercio e Serviços, S.A directement via le site Web, vous devez remplir le formulaire prévu à cet effet, qui se trouve dans le menu sous «Contacts». Il vous sera demandé certaines données personnelles telles que le nom, l'adresse e-mail et l'emplacement. La collecte de ces données a pour seul but de permettre de répondre à votre demande et de vous fournir les informations dont vous avez besoin.
3.3 Newsletters: IXL- Comercio e Serviços, S.A offre la possibilité de souscrire à un service de newsletters gratuit pour les visiteurs de son site Internet. Le but de ce service est de fournir à ses abonnés des informations pertinentes dans les domaines d'intérêt couverts par les services fournis par XL- Comercio e Serviços, S.A. Pour pouvoir profiter de ce service, vous devrez nécessairement fournir votre adresse e-mail. Vous pouvez annuler l'abonnement au service de newsletters à tout moment, simplement en suivant les instructions fournies à la fin de chaque newsletter.
3.4 L'Utilisateur garantit que les données personnelles fournies à IXL- Comercio e Serviços, S.A sont vraies et devient responsable de leur communication de tout changement.
4. Fourniture de données à des tiers
4.1 Vos données personnelles peuvent être divulguées à des prestataires de services tiers qui assistent IXL- Comercio e Serviços, S.A dans l'exercice de son activité, tels que les services d'hébergement de sites Web, la gestion de marque et les promotions de produits. Dans la mesure du possible, IXL- Comercio e Serviços, S.A cherche à s'assurer que les entités qui ont accès aux données personnelles sont crédibles et offrent des garanties élevées de protection, ne recevant jamais de données au-delà de ce qui est nécessaire pour fournir le service contracté.
4.2 En outre, vos données personnelles peuvent être divulguées à des tiers, pour:
Satisfaire aux exigences imposées par la loi ou par les autorités gouvernementales ou judiciaires compétentes;
Satisfaire aux exigences nécessaires pour engager ou soutenir un procès ou une défense dans un procès;
Vos données personnelles peuvent également être communiquées aux autorités policières ou judiciaires, conformément aux lois et règlements applicables et sur demande formelle des autorités, dans le but de prévenir la fraude à notre encontre (services antifraude).
5. Durée de conservation de vos données
Vos données personnelles seront conservées pendant la période nécessaire pour remplir les obligations légales. En l'absence d'obligation légale spécifique, les données personnelles de l'utilisateur seront stockées et conservées pendant une durée de 10 ans.
6. Stockage de vos données personnelles
Les données personnelles collectées et traitées par IXL- Comercio e Serviços, S.A sont stockées sur des serveurs à accès limité, situés dans des installations contrôlées.
7. Transferts de données à l'étranger
Si la fourniture de certains services par IXL- Comercio e Serviços, SA implique le transfert des données personnelles des utilisateurs hors du Portugal, IXL- Comercio e Serviços, SA se conformera strictement aux dispositions légales applicables, notamment en ce qui concerne la détermination de l'adéquation de ces Pays en ce qui concerne la protection des données personnelles et les exigences applicables à ces transferts.
8. Mesures de sécurité
Pour éviter la divulgation ou l'accès non autorisés et pour garantir l'utilisation appropriée des données personnelles des utilisateurs, IXL- Comercio e Serviços, SA utilise des procédures physiques, techniques et administratives appropriées et raisonnables pour protéger les informations qu'elle collecte et traite. pour protéger les données personnelles contre leur diffusion, perte, utilisation abusive, altération, traitement ou accès non autorisé, ainsi que contre toute autre forme de traitement illicite.
À cette fin, en plus d'utiliser le protocole HTTP sur une couche de sécurité supplémentaire qui utilise le protocole SSL / TLS (HTTPS), son système crypte les informations pour s'assurer qu'elles ne sont pas interceptées lors de leur transmission sur Internet. réseau et a mis en place des systèmes d'authentification / contrôle d'accès (login et mot de passe) et l'utilisation de pare-feu.
9. Cookies
Ce site Web utilise des cookies pour améliorer son service. Certains cookies sont essentiels pour garantir les fonctionnalités mises à disposition, tandis que d'autres sont conçus pour améliorer les performances et l'expérience des utilisateurs. Vous ne devez pas continuer à accéder à notre site Web après l'alerte de cookie, si vous n'êtes pas d'accord avec son utilisation. Pour plus d'informations sur les cookies utilisés par ce site Web et comment les gérer et les modifier, veuillez consulter notre politique en matière de cookies.
10. Droits des personnes concernées
Selon la législation en vigueur, l'utilisateur a le droit d'accéder et de rectifier ses données personnelles, ainsi que le droit d'en demander l'élimination, de s'opposer à son traitement et d'obtenir sa limitation ou portabilité dans la mesure où elle est applicable .
Vous pouvez également vous opposer à l'utilisation de vos données dans le but de créer votre profil client; dans ce cas, vous ne pourrez pas bénéficier d'offres ou de services personnalisés. En outre, vous pouvez, à tout moment, demander à ne plus recevoir nos communications à des fins de marketing et de publicité.
Ces droits peuvent être exercés en contactant directement IXL- Comercio e Serviços, S.A,
- par courrier: Rua da Liberdade, N.481 - Boucinha 4835-132 Guimarães
- par email: marketing@isadora-paris.com
11. Lien vers les réseaux sociaux
Nous autorisons la connexion aux réseaux sociaux, mais nous ne sommes pas responsables de leurs politiques de confidentialité et de sécurité. Nous vous recommandons de les vérifier.
Il s'agit de connexions à des réseaux sociaux externes à IXL- Comercio e Serviços, S.A, sous réserve de leurs propres politiques de confidentialité. Ces réseaux peuvent enregistrer des informations relatives aux activités des utilisateurs sur Internet, y compris sur notre site Web.
Nous recommandons l'analyse des conditions d'utilisation et des politiques de confidentialité de ces réseaux sociaux, afin de savoir exactement comment ils utilisent les données personnelles des utilisateurs, ainsi que la procédure pour éliminer ou limiter le traitement de ces données.
12. Enfants
IXL- Comercio e Serviços, S.A ne collecte pas sciemment de données personnelles d'enfants de moins de dix-huit ans. Si vous avez moins de dix-huit ans, ne nous communiquez pas de données personnelles. Si vous pensez qu'un mineur a fourni des données personnelles à IXL- Comercio e Serviços, S.A, contactez-nous afin que nous puissions faire tout notre possible pour supprimer ces données personnelles de nos bases de données.
13. Loi applicable
En cas de controverse ou de réclamation de toute nature liée à ce site Web, la loi portugaise s'appliquera, indépendamment de tout conflit de lois applicables. Sans préjudice du dépôt d'une plainte auprès de l'autorité de surveillance nationale identifiée 2.2, les parties conviennent que toutes les actions ou procédures judiciaires découlant de ou liées à la présente politique de confidentialité seront de la responsabilité des tribunaux portugais et acceptent de soumettre tout litige concernant cette question au juridiction du tribunal judiciaire du district de Braga.
14. Mises à jour de cette politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité est sujette à changement. La date de la dernière mise à jour de ce document est indiquée dans la légende «Mis à jour à» dans l'en-tête de ce document. Les modifications apportées à cette politique de confidentialité entreront en vigueur une fois publiées sur le site Web.